04 अक्टूबर 2019: केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण, विज्ञान और प्रौद्योगिकी तथा पृथ्वी विज्ञान मंत्री डॉ हर्ष वर्धन, रेलमंत्री पीयूष गोयल और केन्द्रीय मंत्री हरसिमरत कौर बादल ने आज लोहिया खास तक विस्तारित की गई नई दिल्ली-लुधियाना इंटरसिटी ट्रेन को नई दिल्ली रेलवे स्टेशन से हरी झंडी दिखा कर रवाना किया। इस ट्रेन का नाम बदलकर ‘सरबत दा भला’ एक्सप्रेस किया गया है।



04 October 2019: Union Health and Family Welfare, Science and Technology and Earth Sciences Minister Dr Harsh Vardhan, Railway Minister Shri Piyush Goyal and Union Minister Shrimati Harsimrat Kaur Badal today flagged off the New Delhi-Ludhiana Intercity train extended to Lohia Khas from New Delhi Railway Station. The name of this train has been changed to 'Sarbat da Bhala' Express now.



इस अवसर पर अपने संबोधन में केन्द्रीय मंत्री डॉ हर्ष वर्धन ने कहा कि इस रेलवे स्टेशन के आस-पास मेरा संसदीय क्षेत्र है जिसके चलते मुझे कई बार यहां आने का मौका मिलता है। रेलवे स्टेशन में विकास के बहुत सारे कार्य हुए हैं जिसने रेलयात्रियों को होने वाली असुविधाओं को खत्म करने का काम किया है। उन्होंने कहा कि कल ही भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष और केन्द्रीय गृहमंत्री अमित शाह के साथ यहां मुझे देश की दूसरी सेमी हाईस्पीड ट्रेन ‘वन्देभारत एक्सप्रेस’ का उद्घाटन करने का अवसर मिला था जो माता वैष्णोंं देवी के आशीर्वाद से भक्तों के लिए शुरू हुई और आज गुरू नानक जी के आशीर्वाद से नई दिल्ली-लुधियाना इंटरसिटी रेलगाड़ी को विस्तारित करने और इसका नाम बदलने का सौभाग्य मिला है। उन्होंने कहा कि गुरू नानक देेव जी के 550वें प्रकाश वर्ष पर प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और रेल मंत्रालय की तरफ से इससे बड़ा तोहफा दिल्ली और देशवासियों के लिए नहीं हो सकता है, जिसके लिए मैं रेल मंत्रालय को बहुत बधाई देता हूं।

In his address on this occasion, Union Minister Dr Harsh Vardhan said that I have a parliamentary constituency around this railway station, due to which I get a chance to come here many times. A lot of development work has been done in the railway station which has worked to eliminate inconveniences to the railway passengers. He said that yesterday I had the opportunity to inaugurate the second semi high-speed train of the country 'VandeBharat Express' along with the National President of the Bharatiya Janata Party and Union Home Minister Shri Amit Shah ji, which started for the devotees with the blessings of Mata Vaishno Devi and Today, with the blessings of Guru Nanak, I had the privilege of expanding and changing the name of the New Delhi-Ludhiana Intercity train. is. He said that nothing could have been a bigger gift for Delhi and countrymen than the gift from the Prime Minister Shri Narendra Modi ji and the Ministry of Railways on the 550th Prakash Varsh of Guru Nanak Dev Ji, for which I congratulate the Ministry of Railways.

उन्होंने कहा कि गुरूनानक देव हमारे देश, समाज और मानव कल्याण के लिए कार्य करने वाले ऐसे व्यक्तित्व थे जिनका वर्णन शब्दों में कर पाना कठिन है। जिसने गुरूनानक देव को पढ़ा है, जिसने गुरूग्रंथ साहिब व गुरूओं के जीवन को समझा है और जिसने खालसा पंथ की कुर्बानियों का अध्ययन किया हैै उसका सिर हमेशा के लिए श्रद्धा से इन महान गुरूओं के आगे झुक जाएगा। आज के इस पवित्र दिन पर हम सबके लिए सबसे सच्चा संदेश यही होगा कि गुरू नानक देव के जीवन को हम गहराई से समझें और उनके बताए गए मार्ग पर चलकर समाज के लिए कार्य करें।

He said that Guru Nanak Dev was such a personality working for our country, society and human welfare, who is difficult to be described in words. One who has read Guru Nanak Dev, who has understood Guru Granth Sahib and the life of Gurus and who has studied the sacrifices of the Khalsa Panth, his head will be bowed down with reverence before these great gurus forever. The most true message for all of us on this holy day will be that we should understand the life of Guru Nanak Dev deeply and work for the society by following the path suggested by him.

इस अवसर पर रेलमंत्री पीयूष गोयल और केन्द्रीय मंत्री हरसिमरत कौर ने इस पवित्र कार्य पर खुशी जताते हुए अपने विचार व्यक्त किए।

On this occasion, Railway Minister Shri Piyush Goyal and Union Minister Shrimati Harsimrat Kaur Badal presented their views expressing happiness on this sacred work.