To reduce toxic emissions, Dr Harsh Vardhan launches NCAP


डॉ हर्ष वर्धन ने लांच किया National Clean Air Programme



Union Minister for Science and Technology, Environment, Forest and Climate Change on Thursday launched National Clean Air Programme (NCAP) here. It aims to reduce toxic particulate matter in total 43 smart cities of 102 cities by 2024, taking 2017 as the as the base year.



New Delhi, 10 January 2019: Union Minister for Science and Technology, Environment, Forest and Climate Change on Thursday launched National Clean Air Programme (NCAP) here. It aims to reduce toxic particulate matter in total 43 smart cities of 102 cities by 2024, taking 2017 as the as the base year. Speaking on the occasion, the Union Minister said: “Overall objective of the NCAP is comprehensive mitigation across for prevention, control and abatement of air pollution besides augmenting the air quality monitoring network across the country and strengthening the awareness and capacity building activities.”

नई दिल्ली (10 जनवरी) : केंद्रीय पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री डॉ हर्ष वर्धन ने गुरुवार को दिल्ली के पर्यावरण भवन में National Clean Air Programme को लांच किया। इसका मकसद देश के अलग अलग राज्यों के 102 शहरों में अगले 5 वर्षों में PM-2.5 और PM-10 प्रदूषण स्तर को 20-30 फीसदी तक कम करना है।National Clean Air Programme में देशभर के कुल 102 शहरों में 43 स्मार्ट सिटी भी शामिल हैं। इस कार्यक्रम के जरिए उन तमाम उपायों को लागू करना है जिससे वायु की गुणवता में अधिक से अधिक सुधार किया जा सके।

The NCAP will be a mid-term, five-year action plan with 2019 as the first year. However, the international experiences and national studies indicate that significant outcome in terms of air pollution initiatives are visible only in the long-term, and hence the programme may be further extended to a longer time horizon after a mid-term review of the outcomes. The approach for NCAP includes collaborative, multi-scale and cross-sectoral coordination between the relevant central ministries, state governments and local bodies. The dovetailing of the existing policies and programmes including the National Action Plan on Climate Change (NAPCC) and other initiatives of the government of India in reference to climate change will be done while execution of NCAP.

इस मौके पर केंद्रीय मंत्री डॉ हर्ष वर्धन ने कहा कि वायु प्रदूषण आज एक वैश्विक समस्या बन गया है और उनका मंत्रालय पिछले दो वर्षों से लगातार Pro- Activeतरीके से काम कर रहा है। National Clean Air Programme को 102 शहरों में शुरू किया गया है, जहां पिछले पांच सालों में PM-2.5 और PM-10 का स्तर ज्यादा रिकॉर्ड किया गया है। इस कार्यक्रम के जरिए उन सभी उपायों को लागू किया जाएगा, जिससे शहरों के प्रदूषण को कम करने में मदद मिलेगी। उन्होंने कहा कि विश्वभर के अनुभवों को ध्यान में रखते हुए 102 शहरों के लिए ये लक्ष्य निर्धारित किए हैं और आने वाले समय में इससे काफी बदलाव देखने को मिलेंगे।

The NCAP is envisaged to be dynamic and will continue to evolve based on the additional scientific and technical information as they emerge. The NCAP will be institutionalized by respective ministries and will be organized through inter-sectoral groups, which include, Ministry of Road Transport and Highway, Ministry of Petroleum and Natural Gas, Ministry of New and Renewable Energy, Ministry of Heavy Industry, Ministry of Housing and Urban Affairs, Ministry of Agriculture, Ministry of Health, NITI Aayog, CPCB, experts from the industry, academia, and civil society. The program will partner with multilateral and bilateral international organizations, and philanthropic foundations and leading technical institutions to achieve its outcomes.

उन्होंने कहा कि ग्लोबल वार्मिंग के क्षेत्र में भारत के कामों को विश्व स्तर पर सराहा जा रहा है। अभी हाल ही में संयुक्त राष्ट्र ने भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को'चैंपियंस ऑफ द अर्थ' अवार्ड से सम्मानित किया है। क्लीन एनर्जी के क्षेत्र में विश्व के साथ किए गए वायदों को पूरा करने में भारत सबसे आगे है।

City specific action plans are being formulated for 102 non-attainment cities identified for implementing mitigation actions under NCAP. Cities have already prepared action plans in consultation with CPCB.Institutional Framework at Centre and State Level comprising of Apex Committee at the Ministry of Environment Forest and Climate Change in the Centre and at Chief Secretary level in the States are to be constituted.

केंद्रीय मंत्री ने कहा कि मुझे पूरा विश्वास है कि National Clean Air Programme को आगे बढ़ाने में सभी Stakeholders पूरी मदद करेंगे। यह किसी राज्य और एजेंसी का नहीं बल्कि ये पूरे देश और समाज का मामला है और हमलोग मिलकर लक्ष्य को प्राप्त कर लेंगे।

In addition, sectoral working groups, national level Project Monitoring Unit, Project Implementation Unit, state level project monitoring unit, city level review committee under the Municipal Commissioner and DM level Committee in the Districts are to be constituted under NCAP for effective implementation and success of the Programme.

केंद्रीय पर्यावरण मंत्रालय ने 17 अप्रैल 2018 को वायु प्रदूषण को कम करने के लिए राष्ट्रीय स्वच्छ वायु कार्यक्रम (एनसीएपी) का मसौदा जारी किया था।

Other features of NCAP include, increasing number of monitoring stations in the country including rural monitoring stations, technology support, emphasis on awareness and capacity building initiatives, setting up of certification agencies for monitoring equipment, source apportionment studies, emphasis on enforcement, specific sectoral interventions and others.

इस कार्यक्रम के दौरान नीति आयोग के सीईओ अमिताभ कांत, पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्रालय के सचिव सी के मिश्रा, संयुक्त सचिव रितेश कुमार सिंह,अतिरिक्त सचिव अनिल कुमार जैन और दूसरे गणमान्य लोग मौजूद थे।

The launch ceremony was attended by more than 150 participants representing central and state governments, industries, national & international organizations, Universities and research institutes from across the country.

National Clean Air Programme लांच करने के पहले केंद्रीय मंत्री डॉ हर्ष वर्धन की अध्यक्षता में राष्ट्रीय वन्यजीव बोर्ड की स्थायी समिति की 52वीं बैठक आयोजित की गई। स्थायी समिति ने विभिन्न परियोजनाओं (जैसे पीने के पानी, सड़क, रेल, खनन, तेल, प्राकृतिक गैस आदि) पर विचार विमर्श किया।