Dr Harsh Vardhan takes out a padyatra to greet people on Ramzan


New Delhi: Science & Technology Minister Dr Harsh Vardhan took out a ‘padyatra’ through the walled-city in Delhi to greet the residents ahead of Ramzan. The holy fasting month of Ramzan will culminate with the sighting of moon in the coming days.


New Delhi: Science & Technology Minister Dr Harsh Vardhan took out a ‘padyatra’ through the walled-city in Delhi to greet the residents ahead of Ramzan.  The holy fasting month of Ramzan will culminate with the sighting of moon in the coming days.

नई दिल्ली:  केंद्रीय विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी पर्यावरण, वन एवं जलवायु परिवर्तन तथा पृथ्वी विज्ञान मंत्री डॉ. हर्ष वर्धन ने चांदनी चौक लोकसभा संसदीय क्षेत्र के जामा मस्जिद में पदयात्रा की। रमजान के अवसर पर बुधवार की रात्रि में पदयात्रा का आयोजन किया गया था।

The padyatra began from Jagat Cinema near Jama Masjid and ended at Golcha Cinema in Daryaganj, crossing Jama Masjid Gate No. 1, and Matia Mahal Bazar, Bazar Chitle Qabar, Bairam Khan Tirkha, Faiz Bazar. These localities fall under the Parliamentary Constituency of Dr Harsh Vardhan.

इस मौके पर उन्होंने मुस्लिम समुदाय को रमजान की मुबारकबाद दी। वहीं स्थानीय लोगों ने उन्हें चादर ओढ़ा कर सम्मान दिया। यात्रा में सैकड़ों की संख्या में स्थानीय लोग शामिल हुए। खासकर महिलाओं ने बढ़चढ़ कर हिस्सा लिया। पदयात्रा के दौरान केंद्रीय मंत्री डॉ. हर्ष वर्धन का मुस्लिम समुदाय ने भव्य स्वागत किया। उनके ऊपर लोग फूलों की बारिश कर रहे थे। कोई उन्हें गले लगा रहा था तो कोई फूल-माला पहना रहा था। मुस्लिम समुदाय का हर शख्स उन्हें एक बार गले लगा लेना चाहता था, कोई हाथ मिला लेना चाहता था। यहां तक कि महिलाएं घर से बाहर निकलकर केंद्रीय मंत्री डॉ. हर्ष वर्धन की ‘खैरियत’ जान लेना चाह रही थीं।

All through the way, Dr Harsh Vardhan met and interacted with residents and shop keepers wishing them peace, progress and happiness as also welfare of the nation.  A large number of party workers had also joined Dr Vardhan during the ‘padyatra’.

जामा मस्जिद के हर चौक-चौराहों पर लोग केंद्रीय मंत्री डॉ. हर्ष वर्धन के स्वागत में खड़े थे। लोगों को लग रहा था कि हमारे ही बीच का कोई अपना इधर की तरफ आने वाला है।

Ramzan has a special place for Muslims, when they pray for forgiveness, do good deeds and carry out their unfulfilled obligations. They believe spiritual rewards for fasting are multiplied during the month of Ramzan.

पदयात्रा जगत सिनेमा से शुरू हुई जो जामा मस्जिद, एक नंबर गेट, बाजार मटिया महल, चितली कवर, बैरम खान तिहरा, सर सैयद अहमद रोड, फैज बाजार होते हुए गोलचा सिनेमा, दरियागंज में समाप्त हुई।

The NDA government had launched ‘Progressive Panchayat’ to promote the development agenda and spread awareness about its programmes for the welfare of minorities.

इसमें चांदनी चौक के निगम पार्षद रवि कप्तान, पूर्व निगम पार्षद प्रत्याशी आशा वर्मा, बीजेपी के वरिष्ठ नेता सुमन कुमार गुप्ता और मो. मुस्तफा, बीजेपी, चांदनी चौक जिले के महामंत्री अजय भारद्वाज सहित तमाम लोग शामिल थे।